Home      I.T. comments      A.V. comments


Mais comme en terre sur...

2001 A Space Odyssey

L'Appartement

Fumiko

Unreadable / illisible / WTF???

Jpop Trash - site bête et méchant





2001ASO (2001 A Space Odyssey) is not a science fiction movie, it's a spy movie.   It was released in 1968 for people with a 1968 mindset, think of cold war, spies at the very top (such as Burgess, Maclean, Philby, Blunt & Cairncross) and you have the mindset of the time.    If you watch it with a 21st century point of view, you're off your rocker and you won't "get it".  
Stanley Kubrick made the screenplay with Arthur C. Clarke so that his futuristic vision of the future be realistic and as accurate as possible.   No silly lazer guns but just plain description of tomorrow.  

The original soundtrack was made by Alex North.    He attended the New York premiere of 2001ASO (April 1968) and he was devastated to see (and hear) his music had totally been flush down the drain.   It turns out the movie studio's bigwigs were as stupid as they were greedy: they (MGM) insisted of telling Kubrick what to do.    After listening to North's score I was glad Kubrick sticked to his gun and did what he did (disagree with MGM's idea to use Alex North's original score).    2001ASO would not be as great as it is without Kubrick's soundtrack choice.  

The movie begins...  
A group of monkeys are shown eating grass with other herbivorous mammals.   These monkeys get evicted from their water source from another group of monkeys and are sometimes hunted by wild cats.  
A monolith appears and gives intelligence to the first group of monkeys.   They invent the first tool: a club made from the bone of a dead animal.   The same monkeys kill other herbivorous mammals and turn into carnivores.   The carnivorous monkeys fight and win over the second group of herbivorous monkeys to get back their water source.  
A visual transition from a flying bone to similar shaped space ship (a tool much more complex than a club!) is used to transport the spectators four million years later.

In the 21st century of 2001ASO, space travel is as common as a plane flight, IBM computers are used in the middle of planes' dash, AT&T have picture-phone booth, Hilton's have hotels in space stations and so on...
The two groups of monkeys evolved into americans and russians and their figthing is much more sophisticated: politics, red herrings, fake emergency landings, fake epydemic; all of this to fight over another hole.    This time, the hole is on the moon and filled with an extraterrestrial intelligent monolith instead of murky waters.
The meeting explaining the cover story tells us the monolith is the first alien species ever found and how important this discovery is, important enough to do anything to keep it secret.    A powerfull magnetic field made them dig and find the deliberately buried monolith, four million years ago...    So four millions years of human evolution between the original fighting monkeys and the fighting Americans & Russians.
A powerful radio signal bleeds in their radio equipment while they shoot photos. Those familiar with double and triple conversion radio circuitry can understand on the fly it's just an overwhelming radio signal bleeding in the circuits inside their space helmets. Those not technically inclined can understand it later, when Dave listen to the secret message that was to be revealed to the crew when they reach Jupiter: the monolith was totally inert except for one powerful radio emission towards Jupiter. You really need to watch this movie over and over again to understand it.

Jupiter mission, Discovery-1, 18 months after the monolith radio emission.
Instead of using a silly narrator, it's the bbc news that gives the spectator the basic informations they need to carry on with the movie:
A five men team, three in hybernation before departure, a first ever, and a computer as the 6th and most important member of the crew.    An interview with HAL9000, describe it as perfect, incapable of error (which are only made by humans) to show it as too proud and arrogant, this will be useful later to mislead the spectators in believing HAL is an arrogant bastard willing to kill.    The question is bring to us if a concious entity like HAL is capable or not of real emotions.
The chess game played by HAL and Frank:

This is the 2001ASO chess game in PGN format.

Although only the last few moves are seen, the beginning of the game has been reconstructed here.    Frank and HAL undoubtedly played the Ruy Lopez-Morphy defense opening.  

[Site "Discovery-1 en route to Jupiter"]
[Date "2001.??.??"]
[White "Frank Poole"]
[Black "HAL-9000"]
[Result "0-1"]

1.e4 e5 2.Nf3 Nc6 3.Bb5 a6 4.Ba4 Nf6 5.O-O Be7 6.Qe2 b5 7.Bb3 O-O 8.c3 d5 9.exd5 Nxd5 10.Nxe5 Nf4 11.Qe4 Nxe5 12.Qxa8 Qd3 13.Bd1 Bh3 14.Qxa6 Bxg2 15.Re1 Qf3 16.Bxf3 Nxf3+ 0-1


14.Qa8xa6 ... ;The film picks up the game at this point.
                     ;Frank: "Anyway, Queen takes Pawn, okay."

14. ... Bh3xg2 ;HAL: "Bishop takes Knight's Pawn."
15.Rf1-e1   ... ;Frank: "What a lovely move. Rook to King one."

15. ... Qd3-f3 ;HAL: "I'm sorry Frank, I think you missed it:
                     ;Queen to Bishop three, Bishop takes Queen,
                     ;Knight takes Bishop. Mate."

16.Bd1xf3 Ne5xf3++ ;Frank: "Uh, huh. Yeah looks like you're
                     ; right.   I resign." HAL: "Thank you for a very
                     ; enjoyable game." Frank: "Yeah. Thank you."


And if 16.h4!?    Anyway, this is not a chess movie, the chess game is a just a way to express the spectacular intellectual superiority of HAL over humans.

Just after a bit of small talk about drawing improvements, the turning point of the movie begins.    This is where those without a 1968 mindset get lost for good.    It's normal to fall for the trap set by HAL for Frank, Dave and the others on earth, and by extention, the spectators too, but not completly because unlike Discovery-1's crew you witnessed the top secret meeting about the biggest secret of all time: the discovery of a super intelligent alien species, and the unavoidable politico-military consequences it causes.

One well known trick of the trade used by spies since... ever, is "le mensonge défavorable".    I'm not sure how to translate it, bet let's go ahead with "the unfair lie".    Let's pretend you are in a bar an your hear someone drunk telling a chick he's got a huge "viril member" that gets so hard even cat's claws wouldn't get a hold of it.    Now, if the same wino were to say he's got a small one and has troubles to get it up, no one would think it's a lie because it's not favorable to him.    No matter how crude and simple the "unfair lie" is, it works big time, over and over again.    The crew and the other computer on earth take the bait just like a rookie takes the queen of a GrandMaster, only the realize later it was un attrape-nigaud. Note, that much later, when Dave see the secret message, he hears that, this information "for security reasons of the highest importance as been known on board during the mission ONLY by your HAL9000 computer".    That's why the other HAL computer on earth was fooled and concluded HAL9000 was in error predicting the fault.    An easily predicted and desired chess move by HAL9000.
So, if we get back at the beginning of the inquisition, HAL9000 probes Dave with inside knowledge of the REAL mission:
Rumours of something being dug up on the moon.
The mission's preparations were under super strict security.
The three men in hybernation before the beginning of the mission had four months of separate training on their own.
Then, right after Dave toss it away because he thinks HAL is doing a psychology report, HAL makes his "unfair lie":
Just a moment, just a moment, I've just picked up a fault in the AE35 unit.
Wink, wink, nudge, nudge.
When you watch 2001ASO over and over again, it is so obvious!

Then they all take the bait and both Dave and Frank use a really lousy excuse to have a private conversation inside a pod. At last, HAL can get to know what they really think by reading their lips.    Being the only one the authorities can trust about the most important secret mission ever, HAL's turn off cannot be allowed and the disposable crew will be disposed of...    Later in the movie you'll see the monolith is in orbit around Jupiter, therefore the three men survey team to find the monolith inside the orbit of Jupiter is useless.    All of this combined to the fact that Dave resisted to talk about what was strange about the mission decides of their fate.    With Burgess, Maclean, Philby, Blunt & Cairncross, you know moles can be anywhere, HAL cannot afford to trust, he must be sure.    Dave's resistance to talk about it really sinks him.

One of the most interesting theme is brought just after that.    A chess game is a closed environment with simple rules with absolutely no luck involved.    Real life is so much more complex that no computer will never be able to compute everything and thus taking calculated risks is necessary.    HAL9000 made no mistakes whatsoever, all his moves were correct, but Murphy's law made Dave the luckiest man in the universe.    The unthinkable happens, Dave manages to get back inside Discovery-1.

Can a computer have genuine emotions?    Yes.    Even if as primitive as basic fear, a HAL9000 computer, probably like a primitive cold blooded iguana, can fear for his life.    Fear is the first emotion HAL ever experienced in his life...    when Dave began pulling his memory modules.    This is just like when the monolith gave the first touch of intelligence to the monkeys.    Men created and gave the first emotion to a computer.

When HAL reboots, we learn he was created in 1992.    HAL had more than nine years of precious accumulated memory, what a waste.    If Dave only knew, he would certainly had kept HAL alive and try to extract secret intelligence from it, like what were the specific secret orders HAL was given about the mission?    But all of this was gone when Dave pulled the plug...    Only the pre-recorded breefing for the crew was not on volatile memory.

Dave uses a pod to get closer to the monolith, and it pushes him at the speed of light very far away on an unidentified planet.    An interesting camera trick is used to manipulated the spectator.    To show the effect of visual distortions when travelling at the speed of light, the camera show Dave's eye, then it shift inside of Dave to show what Dave can see.    You see Dave, you see what Dave see.    This back and forth goes on for quite a while and the spectators get used to it.    Then, on the planet, the effect is similar, except it's Dave who can see himself as an ellipse to speed up the time scale.    A flabbergasting experience the first time you see it.

Dave ages and die peacefully.    He is reincarnated as a newborn on earth.    The only way Kubrick could tell this without narration was a feotus.    End of story.

The themes used by Kubrick in this movie are rarely used in other movies and some never used at all.    A spy story projected in a realistic futur with a super computer unvolontarily experiencing his first emotion while trying to protect the biggest secret ever.    I pull my hat to Stanley Kubrick.

An horological note here.    Hamilton made special watches for this movie.    Does anyone know what happen to them, where they are, etc?    If you have something on this,
you can ping me at    webmaster marcchabot.com

If you have a lot of endurance, much more than I do, you can try this web site:    http://www.kubrick2001.com    If you find it as boring and as lame as I do, tell it to his creator Graeme Thomas at    gt@kubrick2001.com    With this flash full website, you are supposed to get an understanding of 2001 A Space Odyssey .    Holly smokes!   

Back to the TOP of the page.



à venir...

Back to the TOP of the page.

FUMIKO   :   f - celebrate the sound of spirits


Inutile de commenter, il suffit d'écouter les extraits sonores en format .ASX pour apprécier le violon de Fumiko :

1. プロローグ~de la mar (ベートーヴェン/渡辺俊幸編)    [ Prologue de la Mer 4m02s ]
2. ファイアー・ダンス (渡辺俊幸)    [ Dance Enflammée 4m20s ]
3. アラベスク (シャミナード/紺野紗衣編)    [ Arabesque 5m19s ]
4. アフター・ア・ドリーム (フォーレ/渡辺俊幸編)    [ Après le Rêve 6m23s ]
5. テル・グローボ (渡辺俊幸)    [ Globe Terrestre 6m16s ]
6. ラビリンス (渡辺俊幸)    [ Labyrinthe 3m55s ]
7. アヴェ・マリア (カッチーニ/渡辺俊幸編)    [ Avé Maria 5m23s ]
8. アクア (サン=サーンス/渡辺俊幸編)    [ Aqua 4m00s ]
9. トゥー・ギターズ (田代耕一郎編)    [ Deux Guitares 3m08s ]
10. スマイル (チャップリン/朝川朋之編)    [Sourires 5m23s]
11. 愛の夢 (リスト/紺野紗衣編)    [ Liebesträum 6m11s ]
12. エピローグ~a la mar (ベートーヴェン/渡辺俊幸編)    [ Épilogue de la Mer 2m13s ]

2003.6.25 Universal Classics & Jazz part # UCCS-1023



Fumiko est aussi du groupe Famirosa Harmony :


Back to the TOP of the page.

What the phoque?    Some of your stuff is unreadable!

I'm assuming you are using a french or english windows XP and your system cannot properly display the japanese charset.    Click on START, SETTINGS, CONTROL PANEL, Regional and Language Options, LANGUAGES, then tick the empty little square boxes for asian languages, insert your windows cd-rom, click APPLY, then you'll have to reboot.    After that, if you still can't see the page correctly, in your Internet Explorer click on VIEW, ENCODING, then select a japanese charset or Unicode-UTF-8.    Et voila, c'est aussi simple que ça.


Jpop Trash - site bête et méchant

Sur ce site web français iconoclaste fait par Anthony Stéphan, les otakus en prennent plein la gueule, c'est vraiment comique! Unfortunatly it's only in french and no automated translation tool will ever make you understand how comical this website is if you don't truly master the french language!
http://jpoptrash.nihon-fr.com


Back to the TOP of the page.


















page hit counter